общий термин 中文是什么意思

• 通称

• общий принтер    共用印表机...   详细翻译>>
• тервел (община)    泰尔韦尔市...   详细翻译>>
• гелдермалсен (община)    海尔德马尔森...   详细翻译>>
• община (германия)    市镇 (德国)...   详细翻译>>
• общины германии    德国市镇...   详细翻译>>
• общий    形容词 总的普通的通用的共同的公共的综合的一般的全体的普遍的, -ая, -ее; общ, общ`а, `обще或общ`о〔形〕⑴(只用全)共同的，全体的；一般的，普通的. ～ее мн`ение公论. ～ее собр`ание全体大会. ～ее пр`авило共同的规则，一般的规则. найт`и (с кем) ～ яз`ык与…找到共同语言. ⑵(只用全)公共的，公有的，共用的. ～ее им`ущество公共财产. ～ая к`ухня公用厨房. м`есто ～его п`ользования公共场所. ⑶(`обще, `общи）共同的，相同的，一致的. У них ～ие интер`есы. 他们有共同的利益。⑷(只用全)总的. ～ ит`ог总计. ～ая с`умма总额. ⑸(只用全)基本的，主要的. ～ие вопр`осы те`ории基本理论问题. ⑹ (общ`о, `общи或общ`и)概括的，扼要的；笼统的. ～ее впечатл`ение总的印象. В ～их черт`ах概括地，扼要地. ⑺(用作名)`общее, -его〔中〕共同点；一致的地方. М`ежду н`ими мн`ого ～его. 他们之间有许多共同点。‖`обще或общ`о(用于③⑥解). В `общ@община@名词 公社村社或общ`ина〔阴〕⑴(古代的)公社，村社. родов`ая ～氏族村社. ⑵协会；团体. религи`озная ～宗教团体....   详细翻译>>
• гырмен (община)    格尔门市...   详细翻译>>
• обобщающий характер    概括性...   详细翻译>>
• комитет по правам и интересам общин    族群权益委员会...   详细翻译>>
• минерални-бани (община)    米內拉尔尼巴尼市...   详细翻译>>
• общий интеграл    通积分通解...   详细翻译>>
• общий характер    综合性共同性共性...   详细翻译>>
• всеобщий мир    泰和...   详细翻译>>
• общие интересы    痛痒...   详细翻译>>
• пештера (община)    佩什泰拉市...   详细翻译>>
• мизия (община)    米济亚市...   详细翻译>>
• термин    名词 术语专门名词〔阳〕术语，专门用语. техн`ический ～技术术语. слов`арь музык`альных ～ов 音乐术语辞典....   详细翻译>>
• всеобщий отец    宣父...   详细翻译>>
• общий принцип    通则通义...   详细翻译>>
• общий очерк    通论大纲...   详细翻译>>
• баните (община)    巴尼特市...   详细翻译>>
• бутел (община)    布泰尔区...   详细翻译>>
• котел (община)    科泰尔市...   详细翻译>>
• пюттен (община)    皮滕 (海尔德兰省)...   详细翻译>>
• общий таможенный тариф    共同海关税则...   详细翻译>>
• общий сырт    奧布希高地...   详细翻译>>

• 包括农用越野车和飞机所使用的轮胎。
  Общий термин, включающий шины для внедорожных сельскохозяйственных машин, самолетов и т.д.
• 泛指使用新材料替换磨损胎面来翻修旧轮胎。
  Восстановление протектора Общий термин, обозначающий восстановление использованной шины путем замены изношенного протектора новым материалом.
• 武器弹药等军用物资。
  Общий термин для обозначения морского дна, включая прибрежные зоны.
• 他认为“无效”这一通称的含义过于模糊，应予舍弃。
  Он предлагает исключить общий термин "неэффективный" по причине его неточности.
• 不过我提议采用“负最大责任者”这一比较一般性的术语。
  Однако я предлагаю использовать более общий термин «лица, несущие наибольшую ответственность».
• CELP通常是一个通用术语，指一类算法而非特定编解码器。
  CELP в настоящее время используется как общий термин для класса алгоритмов, а не для определенного кодека.
• 参加 指一国为了受某项条约约束而采取必要程序的一般用语。
  Общий термин, означающий, что страна придерживается необходимых процедур, с тем чтобы быть связанной обязательствами по договору.
• 更笼统的“联系”指同一个现有机构建立联系，但没有必要搬迁。
  Более общий термин «присоединение» означает организационное присоединение к существующему органу, которое не обязательно предполагает изменение местоположения Института.
• 伊斯兰教把齐纳视为侯杜德，在古兰经及圣训裡有所论述。
  Иблис чаще упоминается в Коране как «шайтан» — общий термин, который используется и по отношению ко всем духовным силам, связанным с Иблисом.
• 而“维护公共秩序”一类含混和不明确的一般性用语不能作为法律依据。
  Такой неясный, неконкретный и общий термин, как "поддержание общественного порядка", не может служить правовой основой.